viernes, 19 de septiembre de 2008

Amigos

Gustavo y Lorenzo


Voilà maintenant un descriptif de chacun de mes bons amis d'ici.

Commencons par Mati.
Mati est grand, Mati est bon, Mati n'a jamais connu les femmes, Mati est pur. Il est amoureux de littérature, il étudie les lettres à la faculté. Il en sait plus que moi sur les auteurs francais, Maman, j'ai honte. Mati aussi a honte. Il a honte de sa maison, il n'y a jamais invité aucun amis, je suis la seule a l'avoir vue, et maintenant, Mati insiste pour que je n'y retourne plus, mais j'y vais quand même, j'ai pris le numéro de mamita cadi, et on s'arrange entre nous quand je veux venir, ah ah! Mati veut des enfants, j'ai décliné poliment, comme on décline une milanese mayonnaise.
Mati en fait un peu trop parfois, et me gonfle de temps en temps, mais c'est un bon ami, et le meilleur de tous, ici.

El Mauro
C'est le grand frère de Mati. Lui, il est drôle, il n'hésite pas a me charrier, me chambrer, tout le contraire de Matias, il me traite, me dit que je lui casse les couilles, "no me rompes las bolas Anna, sos un rompa huevos, andate en tu pais, limpia te que hueles mal", tu sens pas bon, va te laver, c'est Laurent en gros, en plus drôle, parce qu'en espagnol. On rigole beaucoup, et quand on est tous les deux dans une piéce les gens ne s'entendent plus parler, parce qu'on crie très fort tous les deux, finalement, on est tous les deux casse-bonbons, las rompamos a todos.

Pablo
Pablo vit a 5mn a pied de chez moi, avec su novia, sa fiancee Virginia, et la meilleure amie de sa fiancee Suzanna. Ca fait huit ans qu'ils sont ensemble, Virginia est danseuse professionnelle et donne des cours de pilates, elle s'essaye au théâtre. Pablo est serveur au Flora avec moi, et il étudie la msique et la basse. Il a un ordinateur avec cubase. Virginia a écrit un spectacle, elle y a joué, dansé, Pablo a fait la musique, j'ai été voir, j'ai pas compris un traître mot, mais j'en suis ressortie complètement chamboulée, retournée, j'étais ravie. C'est la symbiose, l'harmonie totale entre pablo et virginia, il joue, elle danse, elle danse, il joue. Suzanna pose problème, elle critique les amis de Pablo et Vir, et les traite mal, avec dedain et indifférence. Et devinez qui a droit à un traitement de faveur? La francesita! Elle me propse de l'accompagner courir, de l'accompagner danser, de l'accompagner faire des courses, eh eh! Ce qui énerve beacoup Vir qui a honte de sa copine. donc moi je ne cours pas, je ne danse pas, je n'achète pas, en tout cas pas avec Suzanna.
Pablo est très très gentil, on a une belle amitié, il me donne plein de conseils pour le restau, m'aide pour la musique, il compose lui même de la belle musique electro, joue merveilleusement du bajo, et m'apprends plein de choses sur le rock argentin.

Gustavo
Gustavo, c'est le fils d'une cliente de Flora. Elle a 9 garcons et deux pianos. je peux venir chez elle quand je veux m'a - t - elle assuré. Gustavo est pianiste concertiste, il joue dans des orchestre de la ville ou de la région. Il fait aussi des études de traductions. Gustavo n'a jamais eu d'amies filles, et en plus il est trés timide, trés artiste quoi. Alors Gustavo est tres lent, pose beaucoup de questions, s'intéresse au genre féminin, apprend à le connaître, réfléchis toujours avant de parler. Je manque de m'écrouler sur ma table endormie certains soirs tellement il s'exprime doucement, avec lenteur, tellement le rythme est plat, bref, Gustavo, c'est tout mon contraire. Je donne des lecons de francais a Gustavo, en echange il va me donner des cours de piano.

Natanael:
Natanael, c'est le romantique, le troubadour, le cyrano de Bergerac. Il chante des chanson d'amour en vous regardant droit dans les yeux, il prend des cours de chant lyrique, il adore l'opera, il joue de la guitare mieux que personne, c'est un ami de matias de la fac de lettre. Il adore les femmes, il trouve que toutes les femmes sont belles, c'est ce genre d'homme. Il peut passer des heures a vous raconter ses histoires d'amour, il aime l'amour, il tombe amoureux toutes les 5mn d'ailleurs. Il vient souvent chez moi chanter des chansons sur ma guitare qu'il adore, et il oublie régulièrement des choses comme ca il peut venir les récuperer apres, c'est pas le seul a faire ca je crois....

Pablito:
Pablito c'est le meilleur ami de Mati, il est grand et tres mince et il a les cheveux tous boucles. Il est en lettres aussi. Ses parents sont maítres et maitresse d'ecole. Il n'est pas tres bavard, mais il est tres gentil, et quand je fais des diners chez moi, il fait tout le temps la vaisselle et il range tout! c'est un garcon qui parle plus quadn il est seul avec quelqu'un mais comme ca n'arrive que tres rarement parce que mati veille au grain, je ne connais pas grand chose de lui, mais on a tres muy buenas ondas tous les deux, je l'aime beaucoup.

Facu:
Facu je l'ai rencontré hier, c'est un ami de matias, il a réparé mon radiateur électrique, tous lundis je vais lui apprendre le francais, et en echange, il m'apprend a conduire! ah ah! j'ai pris ma premiere lecon hier dans sa voiture toute pourrie c'etait genial! je dois limite passer les vitesses a deux mains, tres local, tres tres local.

Natalia:
ma seule copine, vraie copine je veux dire. Elle est serveuse au Flora et on est sorties qu'une fois pour le moment, pour aller voir un concert des babasonicos, une sorte te tokyo hotel argentin.
elle dessine des vétements qu'elle vend à des magasins. Elle fait 1,50m, elle a 22ans, elle travaille pour payer la fac de design, elle a deja une marque deposee, bref c'est une bombe a etardement, elle veut être riche plus tard, c'est son rêve, elle n'en demord pas, elle veut du fric, et à mon avis elle en aura. Elle est drôle et très dynamique, une vraie p'tite boule de nerf, et je vais passer le reveillon du nouvel an avec elle et sa famille.

No hay comentarios: